Un poème de Juan Ramón Jiménez, prix Nobel de littérature 1956.
Sueños
Que yo estoy en la tierra,
que yo soy calle oscura y mala,
jaula fría y mohosa,
campo cerrado siempre
¿quién lo podrá negar?
Que tú estás por el cielo,
que tú eres nube de colores,
pájaro errante y libre,
brisa de última hora,
¿quién lo podrá negar?
Arte menor, 1909.
(Merci à La cueva de los locos)